TVはほとんど見ません。時間を取られるからです。
ただ海外ドラマは時々まとめてみます。
海外ドラマを見るメリット
海外ドラマは、見ることに行くつかメリットがあります。
- 英語学習
- トレンド
- グローバルな視点
１．英語学習
なんども聞く単語は、気になります。そして調べます。シチュエーションと一緒に頭に入るので、覚えやすく、忘れにくいです。
ドラマで聞いた単語で耳から覚えた単語は、目で見て覚えた単語よりも、発音がそのまま頭に入るので、使える単語になります。
文脈で入ることも多いです。
字幕で見ましょう。吹き替えで見たら意味ないです。。。
２．トレンドがわかる
日本に入ってくるより早く、いろんな先端技術や社会の仕組みが生活に取り入れられています。ドラマでも日常的に出てくるので、仕組みも理解しやすいです。
私が、周りより先に知ったのは、例えば、ウーバー（個人登録のタクシーのようなもの）。実際に海外で生活していれば、情報が入りますが、日本では、なかなか一般的になりそうではないですね。
そういった、海外で当たり前だけど、日本では、情報を取りに行かなければ、入ってこないようなものも自然と入ってきます。
３．グローバルな視点
日本人は、一般教養が低く、グローバルな視点が欠けていると言われます。宗教や、戦争、など、ヨーロッパや、アメリカの人たちとは、学んでいること、ニュースで入る情報が異なります。
昔、小説で「電話の人は黒人だった」という会話のシーンがありました。電話なのになぜわかるの？と思ったのですが、実際海外に住んだり、ドラマを見ることでもその感覚はわかると思います。
実際に聞いていると、訛りがあったり、地方や、母国語によって、英語も異なります。印象の違いとして、ドラマからでも感じられると思います。アメリカのドラマで時々、英国人が出てきて英国訛りがモテ要素になっていることがあります。
オススメのドラマ
楽しいのが1番ですが、生活から離れると上記したメリットは得にくいかもしれません。
例えば、SFとかゾンビもの？
専門性が強いのも、ご自身の興味のある分野が同じであれば、勉強になっていいのですが、英語学習という点では、効率悪いかもしれません。
BonesやDr.Houseもドラマとして面白かったですが（私は、時々目を覆うシーンもあります）、専門用語が多い印象です。inappropriate「不適切な・不謹慎な」という単語は、Dr.Houseでたくさん出てきてすぐに覚えました。発音からはいりました。
私は、血があまり出なくて、エグくなくて、暴力的でないものが好きです。怖くないものがいいです。
人がたくさん殺されたりするのを、見続けるのは、心の健康にいいと思えないので。
ここ数年のオススメは、
- ホワイトカラー
- スーツ
- ブル
- グッドワイフ、（スピンオフ版）グッドファイト
「ホワイトカラー」はシーズン６で完結です。天才詐欺師がFBIの捜査に協力して解決していくものです。主人公が男前。そして周りを固めるキャラもそれぞれ好感がもてます。
「スーツ」は日本版もドラマ化されましたね。私は、日本版は見ていません。法律事務所に、天才だけど、弁護士資格のない青年を、ハーヴィーというイケイケ弁護士が雇って、話がスタートします。Season７までAmazon Primeで無料で見えます。Season8はまだ有料でした。もう少し我慢します。
ハーヴィがかっこいい❤︎こちらも周りのキャラ最高です。そして、今や英国王室の一員となったメーガン妃も出ています。スーツというだけあって、高級な洋服もたくさん出てきます。男性女性とも。
「ブル」私は、まだ今３シーズン目を、見始めたところです。裁判を科学する。陪審員を科学的に評価して、勝訴するといった内容です。
少し太って最初誰だか気づきませんでしたが、「NCIS」のディノッゾことマイケル・ウェザリーが主演です。今の所、恋愛要素は、少ないですが裁判の行方がどうなるのか、毎回とても興味深いです。
「グッドワイフ」こちらも日本版でドラマ化されましたね。日本版は見ていませんが。
「グッドワイフ」は完結して、「グッドファイト」が始まっています。このドラマで、知ったこともたくさんありました。ウーバーを知ったのもこれです。
海外ドラマ楽しいです。新シーズンが見られるようになるとワクワクします。
コロナウイルスで、自粛疲れの方ぜひ、海外ドラマでワクワク、ドキドキしてください。
アマゾンプライム（Amazon Prime）
私は、全てアマゾンプライムで無料で見ています。
年間プラン4,900円（税込）または月間プラン500円（税込）で、迅速で便利な配送特典や、プライム会員特典に含まれるPrime Video、Prime Music、Amazon Photos、Prime Reading等のデジタル特典を追加料金なしで使える会員制プログラムです。（２０２０.３.３０時点）
コメント